La romance de Kaska et Patryk est mise à l'épreuve lorsqu'ils se soupçonnent mutuellement d'infidélité. Pour ne rien arranger, leurs voisins continuent de s'immiscer dans leurs affaires.
