Barney se dirige vers un parc national pour des vacances tandis qu’un autre ours, natif du parc, remarque le pique-nique de Barney et fait diverses tentatives pour voler la nourriture.
