Mustang
En arrivant à St-Tite pour participer au grand festival western, le chanteur Dick Lachance apprend que son ami Johnny Cooper est mort un an plus tôt, catapulté de son mustang pendant le rodéo : le cheval ne serait pas le seul coupable dans cette affaire, et il semble que toute la ville conspire à garder le silence. Dick Lachance fait son enquête.
