Prywatka
Kid zostaje zaproszony na imprezę organizowaną przez jego najlepszego przyjaciela, Playa. Niestety, nastolatek bierze udział w bójce, co bardzo nie podoba się jego ojcu, który postanawia ukarać syna - chłopak dostaje szlaban na wyjście. Kid stawia jednak na swoim i niepostrzeżenie wymyka się z domu. Nie wie, że tej nocy czeka go nie tylko zabawa, ale też walka. Okazuje się, że grupa chłopaków ze szkoły chce "wyjaśnić" z nim parę spraw.
